Warnungen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Abkochanordnung in Teilen des Versorgungsgebiets der Reckenberg-Gruppe" gesendet durch LS Ansbach vS/E, Kreis (DEU, BY). Die Warnung ist aufgehoben.
Aufgrund einer temporären Veränderung der Wasserqualität hat das Gesundheitsamt Ansbach für Teile des Landkreises Ansbach angeordnet, das Leitungswasser abzukochen.
Betroffen sind folgende Wasserversorger und Gemeinden, die von der Reckenberg-Gruppe (RBG) über Wassermungenau versorgt werden. In diesen Versorgungsbereichen muss das Wasser für den menschlichen Gebrauch abgekocht werden.
Betroffene Wasserversorger (beziehen betroffenes Wasser der RBG):
Stadtwerke Windsbach
Stadtwerke Heilsbronn
Bauhof Sachsen
KMU Bechhofen
Goldbühl
Gemeinde Weihenzell
Betroffene Gemeinden:
Arberg
Bechhofen
Burgoberbach
Dietenhofen
Heilsbronn
Lichtenau
Merkendorf
Mitteleschenbach
Ornbau
Petersaurach
Weidenbach
Windsbach
Wolframs-Eschenbach
Durch die Starkregenereignisse in der vergangenen Woche kam es zur Überflutung von einzelnen Brunnen der Reckenberg-Gruppe im Bereich von Windsbach. Bei den Beprobungen wurde eine Kontamination durch Fäkalkeime (E. coli) im Trinkwassernetz nachgewiesen. Die erforderlichen Maßnahmen wurden bereits eingeleitet. In den nächsten Wochen wird das Wasser zusätzlich gechlort, um zu entkeimen. Die Abkochanordnung wird aufgehoben, sobald die Chlorung aufgebaut ist. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Die Bürger sollen bis zur Aufhebung des Abkochgebotes Leitungswasser nur abgekocht trinken.
Das Gesundheitsamt Ansbach empfiehlt, das Wasser einmalig sprudelnd aufzukochen und dann langsam über mindestens zehn Minuten abzukühlen. Die Verwendung eines Wasserkochers wird empfohlen.
Für die Zubereitung von Nahrung und zum Reinigen offener Wunden soll ausschließlich abgekochtes Leitungswasser verwendet werden.
Für die Körperpflege kann das Leitungswasser ohne Bedenken weiter genutzt werden. Es sollte aber nicht verschluckt werden und keinen Kontakt zu offenen Wunden bekommen. Wunden sollten mit wasserundurchlässigem Pflaster abgedeckt sein. Während der Dauer des Abkochgebotes sollte zum Zähneputzen abgekochtes oder abgepacktes Wasser verwendet werden.
Die Gemeinden werden über einen Aushang sowie über Handzettel gesondert informieren. Die Bürger werden gebeten, auch ihre Nachbarn und Bekannten über das Abkochgebot zu informieren.
Für Rückfragen zur Trinkwasserhygiene steht die Reckenberg-Gruppe unter der Telefonnummer 09831/67810 sowie das Gesundheitsamt Ansbach unter 0981/4687777 zur Verfügung. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Abkochgebot: Trinkwasser im Bereich des Wasserversorgungsverbandes Euskirchen-Swisttal- wichtige Mitteilung!" gesendet durch LS Rhein-Sieg-Kreis (DEU, NW, Siegburg). Die Warnung ist aufgehoben.
Im aktuellen Proben des Trinkwassers wurden erstmalig mikrobiologische Abweichungen von der Trinkwasserverordnung festgestellt, die Swisttal-Odendorf betreffen.
-Trinken Sie Leitungswasser nur abgekocht.
-Lassen Sie das Wasser einmalig sprudelnd aufkochen und dann langsam über mindestens 10 Minuten abkühlen. Die Verwendung eines Wasserkochers ist aus praktischen Gründen zu empfehlen.
-Beachten Sie: Die von Kaffeemaschinen entwickelte Temperatur ist nicht ausreichend!
-Nehmen Sie für die Zubereitung von Nahrung (insbesondere Säuglingsnahrung) zum Zähneputzen und zum Reinigen offener Wunden ausschließlich abgekochtes Leitungswasser.
-Sie können das Leitungswasser für die Toilettenspülung, zum Duschen und andere Zwecke ohne Einschränkungen nutzen.
Der WES (Wasserversorgungsverband Euskirchen-Swisttal) beprobt in enger Abstimmung mit den Gesundheitsämtern der Kreise Euskirchen und Rhein-Sieg die Trinkwasserqualität seit Samstag, 17.07.21 in verstärktem Umfang. Entnommene Trinkwasserproben von den Ausgängen der Wasserwerke waren bisher ohne Beanstandungen.
Wir arbeiten mit Hochdruck an der Behebung und halten Sie auf dem Laufenden. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Trinken Sie nur Mineralwasser aus der Flasche. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "UPDATE +++ Die Stadt Euskirchen warnt +++ Hinweise zum Trinkwasser in der Stadt Euskirchen" gesendet durch LS Euskirchen, Kreis (DEU, NW). Die Warnung ist aufgehoben.
Das Abkochgebot von Trinkwasser innerhalb des Stadtgebietes Euskirchen wird hiermit aufgehoben. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Trinken Sie nur Mineralwasser aus der Flasche. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "+++ Die Stadt Euskirchen warnt +++ Hinweise zum Trinkwasser in der Stadt Euskirchen" gesendet durch LS Euskirchen, Kreis (DEU, NW). Die Warnung ist aufgehoben.
Das Abkochgebot von Trinkwasser innerhalb des Stadtgebietes Euskirchen wird hiermit aufgehoben. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Trinken Sie nur Mineralwasser aus der Flasche. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Verunreinigung des Trinkwassers durch Löschwasser eines Großbrandes im angrenzenden Ort Obernheim" gesendet durch LS Reutlingen, Land BW Red. (DEU, BW). Die Warnung ist aufgehoben.
Hinweis !
Bitte vor Erstentnahme 10 Minuten spülen.
Im Laufe des Samstag 31.07.21 bitte noch sparsam mit dem Wasser umgehen, da der Hochbehälter befüllt wird. Beschreibung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Abkochgebot ist aufgehoben; Chlorung besteht weiterhin" gesendet durch LS Ingolstadt vS/E, Kreis (DEU, BY). Die Warnung ist aufgehoben.
Bei situationsbezogenen Netzproben der Wasserabteilung der Stadtwerke wurden an mehreren Stellen im Trinkwassernetz der Stadtwerke Neuburg an der Donau Bakterien festgestellt, die möglicherweise Krankheiten auslösen können. Daher hat das Gesundheitsamt Neuburg-Schrobenhausen sofort ein Abkochgebot angeordnet. Betroffen ist die Kernstadt Neuburg sowie die Gemeinde Oberhausen. Im Ortsteil Joshofen sind die Bürgerinnen und Bürger betroffen, die ihr Wasser von den Stadtwerken Neuburg beziehen, in Ballersdorf ist ein Straßenzug betroffen.
Verwenden Sie das Leitungswasser nur noch in abgekochtem Zustand, auch zur Körperhygiene!
Nicht betroffen sind Teile von Heinrichsheim, gesamt Fleischnershausen, Zell, Bruck, Maxweiler, Marienheim und Rödenhof. Diese Gebiete werden von der Arnbach-Gruppe versorgt. Ebenfalls nicht betroffen ist das Versorgungsgebiet der Stadtwerke in Bittenbrunn mit den Ortsteilen Bittenbrunn, Laisacker und Gietlhausen, ebenso der Ortsteil Bergen, der von der Heimberg-Gruppe versorgt wird. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Trinken Sie nur Mineralwasser aus der Flasche. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Verunreinigung des Trinkwassers" gesendet durch LS Kassel, Land HE Red. (DEU, HE). Die Warnung ist aufgehoben.
Die Gemeinde Niestetal informiert:
Das Trinkwasser in Teilen der Gemeinde Niestetal ist mit Keimen verunreinigt.
Betroffen ist der Ortsteil Sandershausen.
Eine akute Gesundheitsgefahr besteht nicht. Die Gemeinde Niestetal rät vorsorglich, das Wasser zum Trinken, Zähneputzen und Waschen von Gemüse und Obst 10 Minuten sprudelnd aufzukochen und dann abkühlen zu lassen.
Offene Wunden sollten durch wasserundurchlässige Pflaster abgeklebt werden.
Für andere Zwecke wie Geschirrspülen in Geschirrspülmaschinen bei über 60 Grad Celsius, Wäsche waschen in Waschmaschinen über 40 Grad Celsius, Körper- und Händehygienepflege sowie Toilettenspülung ist das Wasser ohne Bedenken zu verwenden. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Abkochempfehlung für den Bereich Unter- und Oberschleißheim " gesendet durch FEZ München vS/E, Kreis (DEU, BY). Die Warnung ist aufgehoben.
Abkochempfehlung für das Trinkwasser für den Bereich Unter-, Oberschleißheim und Hackermoos
Um Gesundheitsrisiken zu vermeiden, sollte das Trinkwasser welches Sie zum Trinken, Kochen oder Zähneputzen verwenden vorsorglich
für mindestens 10 Minuten sprudelnd abgekocht werden! Beschreibung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Abkochanordnung für den Bereich Unter- und Oberschleißheim und Hackermoos" gesendet durch FEZ München vS/E, Kreis (DEU, BY). Die Warnung ist aufgehoben.
Abkochanordnung für das Trinkwasser für den Bereich Unter-, Oberschleißheim und Hackermoos
Das Wasser aus dem Wasserwerk der Stadtwerke Unterschleißheim darf ab sofort nur im abgekochten Zustand als Trinkwasser und zu Lebensmittelzwecken verwendet werden. Beschreibung verkürzen

In aktuellen Proben des Trinkwassers wurden mikrobiologische Abweichungen von der Trinkwasserverordnung festgestellt. Daher hat das Gesundheitsamt des Kreises Euskirchen per sofort ein Abkochgebot angeordnet.
Das Abkochgebot ist ab sofort in den folgenden Ortschaften aufgehoben:
Euenheim - Elsig - Frauenberg - Oberwichterich - Wißkirchen
Weiterhin bleibt das Abkochgebot in den folgenden Ortschaften bestehen:
Kernstadt - Billig - Dom-Esch - Flamersheim - Großbüllesheim - Kessenich - Kirchheim - Kleinbüllesheim - Kreuzweingarten - Rheder - Kuchenheim - Niederkastenholz - Palmersheim - Roitzheim - Schweinheim - Stotzheim - Weidesheim - Wüschheim.
Sollten keine Möglichkeiten zum Abkochen bestehen, wenden Sie sich bitte an die zentralen Trinkwasserstellen bei der Stadt Euskirchen.
Sie können das Leitungswasser für die Toilettenbenutzung, zum Duschen und andere Zwecke ohne Einschränkungen nutzen. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Trinken Sie nur Mineralwasser aus der Flasche. Anweisung verkürzen

Abkochanordnung für das Trinkwasser für den Bereich Unter-, Oberschleißheim und Hackermoos
Das Wasser aus dem Wasserwerk der Stadtwerke Unterschleißheim darf ab sofort nur im abgekochten Zustand als Trinkwasser und zu Lebensmittelzwecken verwendet werden. Beschreibung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Verunreinigung des Trinkwassers besteht nicht mehr" gesendet durch LS Reutlingen, Land BW Red. (DEU, BW). Die Warnung ist aufgehoben.
Im Ortsteil Schuttertal kam es zu einer mikrobiologischen Verunreinigung des Trinkwassers.
Das Trinkwasser wird bis auf weiteres gechlort.
Bis zur Störungsbeseitigung muss das Wasser einmalig sprudelnd aufgekocht und dann langsam über mindestens 10 Minuten abgekühlt werden.
Nicht betroffen sind die Ortsteile Dörlinbach und Schweighausen. Beschreibung verkürzen

Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
- Trinken Sie Leitungswasser nur abgekocht.
- Lassen Sie das Wasser einmalig sprudelnd aufgekocht und dann langsam über mindestens 10 Minuten abkühlen. Die Verwendung eines Wasserkochers ist aus praktischen Gründen zu empfehlen.
- Nehmen Sie für die Zubereitung von Nahrung, zum Zähne Putzen und zum Reinigen offener Wunden ausschließlich abgekochtes Leitungswasser.
- Sie können das Leitungswasser für die Toilettenspülung und für andere Zwecke ohne Einschränkung nutzen.
- Das Trinkwasser wird ab sofort gechlort.
- Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Ausfall der Wasserversorgung im Bereich Unter- und Oberschleißheim " gesendet durch FEZ München vS/E, Kreis (DEU, BY). Die Warnung ist aufgehoben.
Der Ausfall der Wasserversorgung konnte behoben werden, die Abkochempfehlung für das Trinkwasser in diesem Bereich ist weiterhin zu berücksichtigen! Beschreibung verkürzen

Abkochempfehlung für das Trinkwasser für den Bereich Unter-, Oberschleißheim und Hackermoos
Um Gesundheitsrisiken zu vermeiden, sollte das Trinkwasser welches Sie zum Trinken, Kochen oder Zähneputzen verwenden vorsorglich
für mindestens 10 Minuten sprudelnd abgekocht werden! Beschreibung verkürzen

Ausfall der Wasserversorgung im Bereich Unter- und Oberschleißheim
An der Behebung des Problems wird mit Hochdruck gearbeitet.
Abkochanordnung für das Trinkwasser
Um Gesundheitsrisiken zu vermeiden, muss das Trinkwasser welches Sie zum Trinken, Kochen oder Zähneputzen verwenden vorsorglich
für mindestens 10 Minuten sprudelnd abgekocht werden! Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Abkochanordnung für das Trinkwasser
Um Gesundheitsrisiken zu vermeiden, muss das Trinkwasser welches Sie zum Trinken, Kochen oder Zähneputzen verwenden vorsorglich
für mindestens 10 Minuten sprudelnd abgekocht werden! Anweisung verkürzen

In aktuellen Proben des Trinkwassers wurden mikrobiologische Abweichungen von der Trinkwasserverordnung festgestellt. Daher hat das Gesundheitsamt des Kreises Euskirchen per sofort ein Abkochgebot angeordnet.
Betroffen sind folgende Ortschaften:
Euenheim - Elsig - Frauenberg - Oberwichterich - Wißkirchen
Weiterhin bleibt das Abkochgebot in den folgenden Ortschaften bestehen:
Kernstadt - Billig - Dom-Esch - Flamersheim - Großbüllesheim - Kessenich - Kirchheim - Kleinbüllesheim - Kreuzweingarten - Rheder - Kuchenheim - Niederkastenholz - Palmersheim - Roitzheim - Schweinheim - Stotzheim - Weidesheim - Wüschheim.
Sollten keine Möglichkeiten zum Abkochen bestehen, wenden Sie sich bitte an die zentralen Trinkwasserstellen bei der Stadt Euskirchen.
Sie können das Leitungswasser für die Toilettenbenutzung, zum Duschen und andere Zwecke ohne Einschränkungen nutzen. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie nur Mineralwasser aus der Flasche.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist. Anweisung verkürzen

Im Ortsteil Schuttertal kam es zu einer mikrobiologischen Verunreinigung des Trinkwassers.
Das Trinkwasser wird bis auf weiteres gechlort.
Bis zur Störungsbeseitigung muss das Wasser einmalig sprudelnd aufgekocht und dann langsam über mindestens 10 Minuten abgekühlt werden.
Nicht betroffen sind die Ortsteile Dörlinbach und Schweighausen. Beschreibung verkürzen

Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
- Trinken Sie Leitungswasser nur abgekocht.
- Lassen Sie das Wasser einmalig sprudelnd aufgekocht und dann langsam über mindestens 10 Minuten abkühlen. Die Verwendung eines Wasserkochers ist aus praktischen Gründen zu empfehlen.
- Nehmen Sie für die Zubereitung von Nahrung, zum Zähne Putzen und zum Reinigen offener Wunden ausschließlich abgekochtes Leitungswasser.
- Sie können das Leitungswasser für die Toilettenspülung und für andere Zwecke ohne Einschränkung nutzen.
- Das Trinkwasser wird ab sofort gechlort.
- Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist. Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Trübstoffe im Trinkwasser" gesendet durch LS Hoyerswerda, Land SN Red. (DEU, SN). Die Warnung ist aufgehoben.
Aufgrund der erhöhten Trübstoffe im Trinkwasser in der Ortslage Wehrsdorf, Gemeinde Sohland a.d. Spree, sind derzeit Einschränkungen in der Trinkwasserqualität gegeben. Leitungswasser ist nur im abgekochten Zustand zu verwenden. Aktuell laufen Reparatur.- und Spülmaßnahmen durch Wasserversorger. Beschreibung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Amtliche Warnung der Stadt Eschweiler wegen Verunreinigung des Trinkwassers!" gesendet durch LS Aachen, Städteregion (DEU, NW, Aachen). Die Warnung ist aufgehoben.
Nach Auskunft des Netzbetreibers wurde die Wasserversorgung im gesamten Stadtgebiet umgestellt. Es ergeht die dringende Warnung, dass es sich bei dem Wasser AUSSCHLIEßLICH um BRAUCHWASSER handelt. BITTE NICHT TRINKEN ! Sie dürfen das Wasser NUR für z.B. Toilettenspülung, Duschen, Wäschewaschen etc. verwenden. Das Wasser kann auch nicht abgekocht werden ! Dies gilt bis auf Weiteres auch für die nächsten Tage. Bitte informieren Sie auch Ihre Nachbarn !
Weitere Informationen folgen ! Beschreibung verkürzen

Im Gemeindegebiet der Stadt Selbitz in Oberfranken in den Ortsteilen Hüttung und Rothenbürg, wird aufgrund einer Verunreinigung der Tiefbrunnen mit Colibakterien durch die zurückliegende Hochwasserlage, ein Abkochgebot für Trinkwasser erteilt. Diese MItteilung gilt bis Widerruf, ein zeitlicher Rahmen ist noch nicht absehbar. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Falls möglich, informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Hören Sie regionale Radiosender.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Achten Sie auf Durchsagen von Polizei und Feuerwehr.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Wir melden, wenn die Gefahr vorüber ist.
Hier den Text des jeweiligen Schulamtes einfügen! Anweisung verkürzen

Im Gemeindegebiet der Stadt Selbitz in Oberfranken in den Ortsteilen Hüttung und Rothenbürg, wird aufgrund einer Verunreinigung der Tiefbrunnen mit Colibakterien durch die zurückliegende Hochwasserlage, ein Abkochgebot für Trinkwasser erteilt. Diese MItteilung gilt bis Widerruf, ein zeitlicher Rahmen ist noch nicht absehbar. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Falls möglich, informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Hören Sie regionale Radiosender.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Achten Sie auf Durchsagen von Polizei und Feuerwehr.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Wir melden, wenn die Gefahr vorüber ist.
Hier den Text des jeweiligen Schulamtes einfügen! Anweisung verkürzen

Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Trinkwasserversorgung (Trinkwasser abkochen) " gesendet durch LS Aachen, Städteregion (DEU, NW, Aachen). Die Warnung ist aufgehoben.
Die Warnung für Stolberg besteht nicht mehr. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Hören Sie regionale Radiosender.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr). Anweisung verkürzen

Die VG Bitburger-Land bittet um folgende Meldung:
Infolge der Extremwetterereignisse vom 14. und 15.07.2021 wurde eine Verunreinigung des Trinkwassers festgestellt.
Die Bewohner im betroffenen Gebiet werden aufgefordert das Trinkwasser vor dem Genuss abzukochen.
Dies gilt auch für Wasser zum Reinigen von Geschirr und zum Verzehr vorgesehene Nahrungsmittel, sowie das Zähneputzen. Beschreibung verkürzen

Bei situationsbezogenen Netzproben der Wasserabteilung der Stadtwerke wurden an mehreren Stellen im Trinkwassernetz der Stadtwerke Neuburg an der Donau Bakterien festgestellt, die möglicherweise Krankheiten auslösen können. Daher hat das Gesundheitsamt Neuburg-Schrobenhausen sofort ein Abkochgebot angeordnet. Betroffen ist die Kernstadt Neuburg sowie die Gemeinde Oberhausen. Im Ortsteil Joshofen sind die Bürgerinnen und Bürger betroffen, die ihr Wasser von den Stadtwerken Neuburg beziehen, in Ballersdorf ist ein Straßenzug betroffen.
Verwenden Sie das Leitungswasser nur noch in abgekochtem Zustand, auch zur Körperhygiene!
Nicht betroffen sind Teile von Heinrichsheim, gesamt Fleischnershausen, Zell, Bruck, Maxweiler, Marienheim und Rödenhof. Diese Gebiete werden von der Arnbach-Gruppe versorgt. Ebenfalls nicht betroffen ist das Versorgungsgebiet der Stadtwerke in Bittenbrunn mit den Ortsteilen Bittenbrunn, Laisacker und Gietlhausen, ebenso der Ortsteil Bergen, der von der Heimberg-Gruppe versorgt wird. Beschreibung verkürzen

Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.
Trinken Sie nur Mineralwasser aus der Flasche.
Informieren Sie Ihre Nachbarn.
Wir informieren Sie, wenn die Gefahr vorüber ist. Anweisung verkürzen